La revista Deleátur, que edita l’associació espanyola de correctors UniCo, acaba de publicar una entrevista a Josep M. Mestres, cap del Servei de Correcció Lingüística de l’Institut d’Estudis Catalans, en què es tracten diferents aspectes relacionats amb la correcció de textos professional en llengua catalana i amb l’IEC i el paper fonamental que té aquesta institució com a acadèmica de les ciències i les humanitats en el domini català.

El lingüista i dialectòleg Joan Veny i Clar, membre de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans i antic president del Consell Supervisor del TERMCAT, ha estat reconegut amb el 47è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes.

És l’autor, juntament amb Lídia Pons i Griera, del monumental Atles lingüístic del domini català.

L’acte de lliurament tindrà lloc al Palau de la Música Catalana (Barcelona) el dilluns 8 de juny de 2015.

Avui hem actualitzat l’entrada de la intranet IN-2.2.3 («Llibre d’estil del Diccionari d’historiadors de l’art català»). S’han afegit dues àrees de treball noves a la taula 2 i un apartat nou (§ 10.4) que fixa el criteri de redacció del peu de la fotografia que acompanya la fitxa del personatge biografiat.

Avui hem actualitzat els tres documents de  l’entrada de la intranet IN-1.3 («La introducció de les correccions en el fitxer electrònic»). En el fitxer IN-1.3.3 de caràcters especials de l’MS Word, hem afegit les macroinstruccions per a deixar sis punts per sobre i sis punts per sota d’un paràgraf de text, i també hem substituït el caràcter del signe menys, que no es veia a l’altura correcta respecte a la línia base de les minúscules.

És convinent, doncs, que torneu a substituir el fitxer Normal.dotm de la carpeta Plantilles del vostre ordinador.

Ahir va morir l’hel·lenista i membre de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans Carles Miralles i Montserrat; que descansi en pau.

Carles Miralles féu possible, quan era el secretari general de l’Institut, la celebració del I Seminari de Correcció de Textos, que es dugué a terme el 26 de març de 1999.

Així mateix, dirigí del Servei de Correcció Lingüística d’aquesta institució entre el 2007 i el 2009.