Nova eina de verificació ortogràfica per a la correcció de textos mèdics
El Canal Salut de la Generalitat de Catalunya acaba de posar a la disposició de tots els usuaris una eina de verificació ortogràfica de textos mèdics en català per a l’MS Word i per a programari lliure, a partir de la terminologia disponible sobre les ciències...
Presentació del ‘Diccionari descriptiu de la llengua catalana’
El propvinent dia 27 de maig de 2019, a les onze del matí, es presentarà a l’Institut d’Estudis Catalans l’obra en línia titulada Diccionari descriptiu de la llengua catalana, dirigida per Joaquim Rafel i Fontanals, membre de la Secció Filològica, en...
Nova versió de l’entrada IN-3.2.3 de la intranet: criteris d’estil del DHAC
El dia 21 de maig de 2019 hem publicat a la intranet de Critèria la versió 8 dels Criteris d’estil del ‘Diccionari d’historiadors de l’art català, valencià i balear’ (entrada IN-3.2.3), que s’han fet servit per a arribar, a final del proppassat mes de gener, a...
Nova entrada de Critèria: «L’estàndard oral de la llengua catalana: el lèxic»
El dia 9 de maig de 2019 hem penjat l’entrada SF-05: «Volum de lèxic de la ‘Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana’», que conté una breu ressenya de l’obra Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana, III. Lèxic, de la Secció...
SF-05. Volum de lèxic de la ‘Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana’
El dia 9 d’abril de 2019, la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha publicat, en versió digital, la primera edició del volum iii de la Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana, que està dedicat al lèxic i que clou...
Nova entrada de Critèria: «El ‘Manual d’estil. La redacció i la correcció de textos’»
El dia 8 de maig de 2019 hem publicat l’entrada 8.2.4, «El ‘Manual d’estil. La redacció i l’edició de textos’», que conté la ressenya d’aquesta obra que té com a autors Josep M. Mestres, Joan Costa, Mireia Oliva i Ricard Fité i que ha esdevingut una referència...
8.2.4. El ‘Manual d’estil. La redacció i l’edició de textos’
Al cap de vint-i-quatre anys de l’aparició de la primera edició del Manual d’estil, mercès a l’Institut d’Estudis Catalans s’ha pogut tornar a oferir una nova edició d’aquesta obra a les persones interessades en la traducció, la redacció i la correcció de...
S’obre al públic el volum dedicat al lèxic de la ‘Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana’
El dia 9 d’abril de 2019, la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans ha editat en línia el volum III de la Proposta per a un estàndard oral de la llengua catalana, que està dedicat al lèxic i que clou aquesta sèrie de publicacions iniciada l’any 1990...
Actualització de l’entrada 3.2.2: «La taula periòdica dels elements químics»
El dia 5 d’abril de 2019 hem actualitzat les versions de les taules periòdiques que hi havia penjades en l'entrada 3.2.2 de Critèria: «La taula periòdica dels elements químics». Les actuals són de final de l’any 2018. Aquesta nova actualització s’ha hagut de...
3.2.2. La taula periòdica dels elements químics
Els símbols dels elements químics són internacionals i se n’ha de conèixer la grafia, però els noms d’aquests elements són adaptats per a cada llengua de cultura. Així, cal recordar que els quatre últims noms d’elements químics aprovats per la IUPAC el 28 de...